After years of chasing dead ends in the investigation into the Clear Lake massacre, a tipster points law enforcement in a surprising direction.